Prevod od "imaš ovde" do Češki

Prevodi:

máš tady

Kako koristiti "imaš ovde" u rečenicama:

Ono što imaš ovde, sinko, je ratno podruèje!
To, co tu máme, je boj na velkou vzdálenost!
Svofer, imaš ovde jedinog preživelog sa Istbej katastrofe.
Máte tu jediného, který přežil to neštěstí v Eastbayi.
Oh, ne, ne, ne, lepo mesto ti imaš ovde.
Ne ne ne ne. To ty to tu máš hezké.
Mislim, da nemaš pojma kakve privilegije imaš ovde.
Nemáš ani nejmenší šajnu, jaké tady máš výsady.
Ti sigurno neæeš dobiti odgovarajuæi nivo brige koji imaš ovde.
Nikdo se o tebe nebude starat jako tady.
Ima li šanse da to imaš ovde u sobi?
Je nějaká šance, že všechno co potřebujeme, je v týhle místnosti?
Takoðe i benzinska pumpa koju imaš ovde.
Stejně tak benzínka, co máš tady vzadu.
Ako nešto krene loše, ili nas uhvate, za mene nije važno, ali ti imaš ovde novi život.
Ne, ne, ne. Kdyby se něco zvrtlo, na mně tolik nezáleží, ale ty tu máš svůj život.
Vidi, ti Kandorijanci... nisu jedina porodica koju imaš ovde.
Víš že, tihle kandořani... nejsou jediná rodina kterou tu máš.
Zaboravila sam koliko uspomena imaš ovde.
Zapomněla jsem, jak moc vzpomínek z tudma máš.
To je jedna, baš posebna mala dama, koju imaš ovde.
Co tu máš, je jedna speciální dáma.
Ali na kraju dana nije važno koje stvari imaš, važno je šta imaš ovde.
Ale když den končí, nezáleží na tom kolik peněz máš. Záleží na tom, co je tady.
Dok još uvek imaš ovde nedovršena posla?
měl bych zamířit zpět. I když tu máš pořád práci?
Zašto onda želiš da odustaneš od života koji imaš ovde nakon ovoliko vremena?
Tak proč se chceš vzdát života, který tu máme, po tak dlouhé době tady?
Izgleda da imaš ovde pune ruke posla.
Dobře. Vypadá to, že toho tady máš plné ruce.
Da vidimo kakva to sranja imaš ovde Sendi.
Podíváme se, co za věci máš v batohu, Sandy Pattersone.
Praktièno me je preklinjao da doðem da pogledam šta imaš ovde.
Málem jsem ho prosil, aby se na si, co tu máme. Zeptal se mě, jako osobní prospěch.
Ono što imaš ovde ti je sve.
To, co máš tady, je všechno, co máš.
Izgleda da imaš ovde ljubavnu feštu, Romane.
Vypadá to, že tu máš celkem lovefest, Romane. Tohle je zátah?
Znam da imaš ovde život i porodicu.
Vím, že tu máš život. Rodinu.
Odbacio bi sve što imaš ovde?
Prostě bys to všechno tady zahodil? Ne.
I to upravo imaš ovde, ništa.
A to je přesně to, co máte tady.
Sili, ono što imaš ovde je zadnji komadiæ zagonetke.
Seeley, to, co tu máš, je poslední dílek skládačky.
Imaš ovde brokoli, imaš ovde repu.
Tady máte brokolici a červenou řepu.
Hej serijski ubico, imaš ovde tri seksi cure koje se stvarno nisu dugo seksale.
Hej, sérioví vrazi, jsme tu tři sexy holky, který už hodně dlouho nešukaly.
Završi šta imaš ovde i doði.
Na téhle adrese. Skonči to tady a přijeď za mnou.
Ovo je lep, lep dom koji imaš ovde, ortak, sigurno!
Máš to tu pěkné útulné, parťáku!
Imaš ovde stotine gostiju i veoma sumnjièavu taštu.
Máš tu stovky hostů - a velmi podezíravou tchýni.
Ne, veæ zato da bi ti mogao da je imaš ovde i da gledaš i oseæaš kako njen stomak raste.
Ne, chceš ji mít tady a vidět, jak jí roste břicho.
Znaš li uopšte šta imaš ovde?
Víte vy vůbec, co jste mi to přinesl?
Imaš ovde mnogo ljudi kojima je stalo do tebe.
A spoustě z nás na tobě záleží.
Tada ona dva čoveka rekoše Lotu: Ako imaš ovde još koga svog, ili zeta ili sina ili kćer, ili koga god svog u ovom gradu, gledaj nek idu odavde;
I řekli muži k Lotovi: Máš-li ještě zde koho, buď zetě neb syny své, neb dcery své, i všecko, což máš v městě, vyveď z místa tohoto.
1.0470240116119s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?